Französisch-Finnisch Übersetzung für grimper

kiivetäNykypäivän lapset voivat kiivetä aivan yhteiskunnallisen hierarkian huipulle tai pudota täysin pohjalle. Un enfant d'aujourd'hui peut grimper tout au sommet de l'échelle sociale ou en dégringoler. ~ tuolille, sohvalle, vuorelle, puuhun~ portaita, tikapuita, mäkeä, rinnettä, köyttä
kavutaLapset kapusivat tikkaissa.Kukaan ei huomannut kun pienokainen kapusi pöydälle, ennen kuin itku alkoi kuulua.Oli vaikeampaa kavuta alas kalliolta kuin kiivetä sinne.

kivuta
noustaViranomaiset puhuvat itse noin 2 500 ruumiista, ja luku voi nousta jopa 50 000:een. Les autorités elles-mêmes parlent de quelque 2 500 cadavres, et ce nombre pourrait grimper jusqu'à 50 000. He kokevat tekevänsä uraa, koska he voivat nousta sissien sotilasorganisaation arvoasteikossa ylöspäin. Ils ont la sensation d'avoir une carrière, car ils peuvent grimper dans la hiérarchie de l'organisation militaire de la guérilla. Karannut ilmapallo nousi nopeasti näkymättömiin.
kiipeillä
kohotaSavu kohoaa taivaalle.Metsän takana kohoavat vuoret.Entinen missi kohosi ministeriksi asti.
yletä

Wörterbuch